diff -r b4f01613dcd7 -r 6289df7747c0 QTfrontend/newnetclient.cpp
--- a/QTfrontend/newnetclient.cpp	Thu Apr 15 20:46:34 2010 +0000
+++ b/QTfrontend/newnetclient.cpp	Fri Apr 16 00:02:30 2010 +0000
@@ -471,7 +471,7 @@
         bool ok = false;
         int passLength = config->value("net/passwordlength", 0).toInt();
         QString hash = config->value("net/passwordhash", "").toString();
-        QString password = QInputDialog::getText(0, tr("Password"), tr("Your nickname %1 is\nregistered on Hedgewars.org\nPlease provide your password\nor pick another nickname:").arg(mynick), QLineEdit::Password, passLength==0?NULL:QString(passLength,'\0'), &ok);
+        QString password = QInputDialog::getText(0, tr("Password"), tr("Your nickname %1 is\nregistered on Hedgewars.org\nPlease provide your password below\nor pick another nickname in game config:").arg(mynick), QLineEdit::Password, passLength==0?NULL:QString(passLength,'\0'), &ok);
         
         if (!ok) {
             Disconnect();
@@ -751,4 +751,4 @@
 void HWNewNet::askServerVars()
 {
     RawSendNet(QString("GET_SERVER_VAR"));    
-}
\ No newline at end of file
+}